Deutsche Tageszeitung - Softwarestörung bei Flugsicherung nach einer Woche behoben

Wetter - Berlin 8°C

Softwarestörung bei Flugsicherung nach einer Woche behoben

WIRTSCHAFT 28.03.2019

Softwarestörung bei Flugsicherung nach einer Woche behoben / Foto: ©

Die Deutsche Flugsicherung (DFS) hat das Softwareproblem in ihrem Kontrollzentrum im hessischen Langen behoben. Wie die DFS am Donnerstag mitteilte, nahmen Techniker in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag ein "bewährtes Vorgänger-Release" des fehlerhaften Kontrollstreifensystems in Betrieb. Nach einer Woche eingeschränkten Betriebs könne die Kapazität der Zentrale nun wieder voll ausgenutzt werden.

Textgröße ändern:

Wegen der Störung konnten die Langener Fluglotsen aus Sicherheitsgründen 25 Prozent weniger Flüge überwachen. Deshalb mussten dutzende Flüge gestrichen werden. "Die Sicherheit des Luftverkehrs war während der Störung zu keiner Zeit beeinträchtigt", betonte die DFS. Geschäftsführer Robert Schickling erklärte: "Wir bitten die Flugpassagiere für eventuell aufgetretene Beeinträchtigungen um Entschuldigung."

Kontrollstreifen liefern laut DFS Planungsinformationen für die Fluglotsen und ergänzen die Radarüberwachung des Luftraums. Sie enthalten alle für den Flugverlauf wichtigen Daten wie beispielsweise Flugzeugtyp, Flugstrecke und erwartete Überflugzeit.

Von der Flugsicherungszentrale in Langen wird ein Luftraum überwacht, der vom Bodensee im Süden bis nach Kassel im Norden reicht. Im Westen ist die Grenze des Langener Luftraums die französische Grenze, im Osten Thüringen. Betroffen von dem Softwareproblem waren die Flughäfen Frankfurt am Main, Köln/Bonn, Stuttgart und Düsseldorf. Die weiteren Kontrollzentralen der DFS in München, Bremen und Karlsruhe waren von der Störung nicht betroffen.

(O.Tatarinov--DTZ)

Heil warnt vor wachsenden Anfeindungen gegen Menschen mit Behinderungen

Bundessozialminister Hubertus Heil (SPD) hat vor wachsenden Anfeindungen gegenüber Menschen mit Behinderungen gewarnt. "Der Ton wird wieder rauer gegenüber Menschen, die nicht einer vermeintlichen Norm entsprechen", sagte Heil am Montag bei einem Festakt zum 30-jährigen Jahrestag der Aufnahme des Behindertenschutzes ins Grundgesetz. Eine "wirklich inklusive Gesellschaft" bleibe nach wie vor "alltägliche Aufgabe", sagte der Minister. Dies sei auch "unsere Pflicht als Demokraten".

Habeck bietet frei werdende Mittel für Intel-Fabrik zur Haushaltssanierung an

Im Streit um die Wirtschafts- und Haushaltspolitik hat Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck (Grüne) angeboten, die frei werdenden Mittel für die Intel-Chipfabrik in Magdeburg zu nutzen, um Löcher im Bundeshaushalt zu stopfen. Die Milliarden seien eigentlich im Klima- und Transformationsfonds (KTF) dafür vorgesehen, die Wirtschaft unterstützen zu können - jetzt aber sei es "selbstverständlich", dass wir einen Beitrag leisten, um die Haushaltslücke zu reduzieren, sagte Habeck am Montag in Berlin.

IG Metall: "Massiver" Warnstreik bei Mercedes-Benz in Sindelfingen

Bei Mercedes-Benz in Sindelfingen sind nach Angaben der IG Metall tausende Menschen ihrem Streikaufruf gefolgt. Rund 10.000 Beschäftigte hätten um 8.30 Uhr die Arbeit niedergelegt, erklärte die Gewerkschaft am Montag. Die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer wollen den Druck auf die Unternehmen in der laufenden Tarifrunde der Metall- und Elektroindustrie weiter erhöhen. Täglich wird bundesweit in verschiedenen Betrieben gestreikt.

Thalia übernimmt Online-Buchhändler buecher.de

Deutschlands größtes Buchhandelsunternehmen Thalia übernimmt mit sofortiger Wirkung den Online-Buchhändler buecher.de. Das Bundeskartellamt gab am Montag grünes Licht, auch der Gläubigerausschuss des insolventen Onlinehändlers stimmte der Übernahme zu, wie beide Unternehmen mitteilten. Die 34 Beschäftigten von buecher.de würden zu unveränderten Konditionen übernommen. Über den Kaufpreis sei Stillschweigen vereinbart worden.

Textgröße ändern: