Deutsche Tageszeitung - Die Crew der Apollo-11-Mission spürte "das Gewicht der Welt" auf ihren Schultern

Die Crew der Apollo-11-Mission spürte "das Gewicht der Welt" auf ihren Schultern


Die Crew der Apollo-11-Mission spürte "das Gewicht der Welt" auf ihren Schultern
Die Crew der Apollo-11-Mission spürte "das Gewicht der Welt" auf ihren Schultern / Foto: ©

Ein halbes Jahrhundert nach dem Start der historischen Apollo-11-Mission zum Mond ist mit Michael Collins einer der beiden heute noch lebenden Astronauten an die damalige Startrampe 39A des Kennedy Space Center zurückgekehrt. Die Besatzung habe damals "das Gewicht der Welt auf unseren Schultern gespürt", erzählte Collins am Dienstag in Cape Canaveral. "Wir wussten, dass aller Augen auf uns gerichtet sein würden, ob Freund oder Feind."

Textgröße ändern:

Der Auftritt des 88-Jährigen war der Auftakt von rund einwöchigen Veranstaltungen zum Gedenken an die erste Mondlandung. Der zweite noch lebende Astronaut Buzz Aldrin sollte ebenfalls an der Gedenkfeier teilnehmen, erschien jedoch nicht. Der 89-Jährige habe "in letzter Minute" abgesagt, hieß es aus Kreisen des Weltraum- und Raketenzentrums in Huntsville im US-Bundesstaat Alabama.

Nach dem Start am 16. Juli 1969 und viertägiger Reise setzte das Modul "Eagle" (Adler) am 20. Juli auf dem Mond auf. Gut sechseinhalb Stunden später betrat "Apollo"-Kommandant Neil Armstrong als erster Mensch den Erdtrabanten. Wenig später folgte ihm Aldrin, während Collins als Einziger in der Kommandokapsel "Columbia" in einer Mondumlaufbahn zurückblieb. Armstrong kann an den Jubiläumsfeiern nicht mehr teilnehmen, er starb im Jahr 2012 im Alter von 82 Jahren.

Collins sprach am Dienstag über die Wartezeit an Bord der "Columbia". Er sei immer gefragt worden, ob er sich in diesem Moment nicht wie der "einsamste Mensch" der Geschichte gefühlt habe. Doch das sei nicht der Fall gewesen. "Ich war sehr glücklich, dort zu sein, wo ich war, und zu sehen, wie sich diese komplizierte Mission abspielte."

Der Ex-Astronaut beschrieb die Mission zum Mond als "lange und zerbrechliche Kette von Ereignissen". Sie sei in einzelne konkrete Ziele zerlegt worden, etwa das Erreichen der sogenannten Fluchtgeschwindigkeit, die zur Überwindung der Erdanziehungskraft nötig ist. "Während des Flugs stand man ständig unter Spannung und machte sich Gedanken darüber, was als nächstes kommt. Was muss ich jetzt tun, damit diese zerbrechliche Kette intakt bleibt?"

Der eigentlich introvertierte Armstrong sei der beste Sprecher der Crew gewesen, sagte Collins. Ihm sei es gelungen, seinen Zuhörern das Gefühl zu geben, sie seien während des Mondflugs dabei gewesen. "Er war sehr intelligent und hatte ein sehr umfassendes Hintergrundwissen."

Nach dem Flug zum Mond sei ihm der Posten des Kommandanten der Apollo-17-Mission im Jahr 1972 angeboten worden, erzählte Collins. Doch er habe abgelehnt, da er nicht weitere drei Jahre getrennt von seiner Frau und seinen Kindern verbringen wollte.

Im Zuge der Feierlichkeiten wird auch Armstrongs Raumanzug nach mehr als zehn Jahre andauernden Restaurierungsarbeiten wieder im Luft- und Raumfahrtmuseum in Washington ausgestellt. Noch bis Donnerstag ist zudem auf dem Washington Monument eine 111 Meter hohe lebensechte Projektion der Saturn-V-Rakete zu sehen, die die US-Astronauten zum Mond brachte.

Auch in Huntsville wurde das Jubiläum am Dienstag gefeiert. Dort war die Saturn-V-Rakete durch den deutschen Raketenforscher und Ex-Nazi Wernher von Braun entwickelt worden. 900 Menschen nahmen an einem Dinner mit ehemaligen Astronauten und von Brauns Kindern teil.

Seit dem Ende des Apollo-Programms im Dezember 1972 hat nie wieder ein Mensch den Mond betreten - und von den zwölf US-Astronauten, die bis damals ihren Fuß auf den Erdtrabanten setzten, leben heute nur noch vier. Es sollte Jahrzehnte dauern, bis wieder konkrete Pläne für weitere bemannte Mondflüge geschmiedet werden: Nach dem Wunsch von US-Präsident Donald Trump sollen 2024 die ersten Astronauten auf den Mond zurückkehren.

Einige Nasa-Veteranen sehen die neue Mond-Mission kritisch. So lehnte etwa der Ex-Astronaut Ed Gibson die geplante Mini-Station in der Mondumlaufbahn ab, die als eine Art Raststätte auf dem Weg von der Erde zum Mond dienen soll: "Meiner Meinung nach sollte man nur hinfliegen und auf dem Mond landen." Michael Collins hält eine Rückkehr zum Mond generell für unnötig. "Ich sage, lasst uns zum Mars fliegen."

(Y.Ignatiev--DTZ)

Empfohlen

Super-Taifun "Man-yi" wütet auf den Philippinen - Mehr als 650.000 Menschen evakuiert

Die Philippinen erleben den sechsten schweren Sturm binnen eines Monats. Super-Taifun "Man-yi" traf am Samstag mit Windgeschwindigkeiten von 195 Stundenkilometern und Böen von bis zu 325 Stundenkilometern auf der Insel Catanduanes auf die philippinische Küste, wie der Wetterdienst mitteilte. Die Meteorologen warnten vor "möglicherweise katastrophalen und lebensbedrohlichen" Folgen des Sturms. Bis zu 14 Meter hohe Wellen trafen die Küste der dünn besiedelten Inselprovinz Catanduanes.

Super-Taifun "Man-yi" erreicht die Philippinen

Der Super-Taifun "Man-yi" hat die Philippinen erreicht. Der Wirbelsturm traf am Samstag mit Windgeschwindkeiten von 195 Stundenkilometern auf der Insel Catanduanes auf die philippinische Küste, wie der Wetterdienst mitteilte. Die Meteorologen warnten vor "möglicherweise katastrophalen und lebensbedrohlichen" Folgen des Sturms, darunter bis zu 14 Meter hohe Wellen.

Inhaftiertem russischen Dichter droht laut Ehefrau Tötung hinter Gittern

Die Frau des seit gut zwei Jahren inhaftierten russischen Dichters Artjom Kamardin fürchtet nach eigenen Angaben um das Leben ihres Mannes. "Ich fürchte, sie werden ihn töten", sagte die nach wie vor in Russland ansässige Alexandra Popowa der Nachrichtenagentur AFP während eines Besuchs in Paris. Russische Sicherheitskräfte hätten ihren Mann während seiner Festnahme sexuell missbraucht, ihr selbst hätten sie eine Gruppenvergewaltigung angedroht.

Eilantrag gegen Verbot von Palästinensergruppe scheitert vor OVG Nordrhein-Westfalen

Ein Eilantrag gegen das Verbot der als antisemitisch eingestuften Gruppierung Palästina Solidarität Duisburg (PSDU) ist vor dem nordrhein-westfälischen Oberverwaltungsgericht gescheitert. Das Landesinnenministerium gehe zu Recht davon aus, dass der Verein sich gegen den Gedanken der Völkerverständigung richte, indem er kontinuierlich gegen den Staat Israel hetze, erklärte das Gericht am Freitag in Münster. Nordrhein-Westfalen hatte die Gruppe im Frühling verboten.

Textgröße ändern: