Japans Außenminister sorgt mit "verschlüsseltem Speck-Tweet" für Stirnrunzeln

Deutsche Tageszeitung - Japans Außenminister sorgt mit "verschlüsseltem Speck-Tweet" für Stirnrunzeln

Japans Außenminister sorgt mit "verschlüsseltem Speck-Tweet" für Stirnrunzeln / Foto: ©

Japans Außenminister Taro Kono hat mit einem mysteriösen Tweet über Speck am Dienstag für Stirnrunzeln bei Internetnutzern gesorgt. "Ah, Speck ist tatsächlich ^%£$+*•!%....", erklärte der Minister auf Japanisch in dem Kurzbotschaftendienst.

Textgröße ändern:

Bereits am Sonntag hatte Kono getwittert, sein Sohn habe ihn beim Nachhausekommen in den frühen Morgenstunden begrüßt, indem er "aus Leibeskräften Speck schrie". "Was will er machen?!, fragte er zum Foto eines Blatt Papiers, das die handschriftliche Aufschrift "Speck" trug.

Nutzer der Online-Netzwerke spekulierten, der "^%£$+*•!%"-Tweet habe möglicherweise eine "geheime diplomatische Bedeutung". Einer von ihnen verwies auf einen möglichen Bezug zu bevorstehenden Handelsgesprächen mit den USA. Andere stellten den Gesundheitszustand des Ministers in Frage - möglicherweise habe Kono wegen "Überarbeitung" einen Zusammenbruch erlitten.

Am Dienstagabend (Ortszeit) kehrte Konos Twitter-Konto wieder zur normalen Tagesordnung zurück: Ganz ohne rätselhafte Zeichen kündigte der Außenminister seine Teilnahme an einem Treffen der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) in Paris an. Zur "Speck-Affäre" äußerte er sich nicht mehr. Auch das Ministerium gab sich wortkarg: Ein Kommentar stehe ihr nicht zu, da es sich um Konos persönliches Twitter-Konto handle, sagte eine Sprecherin AFP.

Auch US-Präsident Donald Trump sorgte einst mit einer mysteriösen Twitter-Botschaft für Verwirrung und Spott. Wenige Monate nach seinem Amtsantritt hatte er geschrieben: "Despite the constant negative press covfefe" (Trotz der anhaltend negativen Presse covfefe). Die Wortschöpfung "covfefe" führte zu wilden Spekulationen, Trump selbst löschte den Tweet später und ersetzte diesen mit der Aufforderung: "Wer kann die wirkliche Bedeutung von ’covfefe’ herausfinden??? Viel Spaß!"

(W.Budayev--DTZ)

Spanisches Königspaar reist erneut in Hochwassergebiet

Spaniens König Felipe VI. und seine Frau Letizia reisen in der kommenden Woche erneut in die Ende Oktober von schweren Überschwemmungen getroffene Region Valencia. Es gebe weder ein Datum noch eine Route, aber der Besuch werde stattfinden, sagte Felipe am Dienstag in Bétera in der Region Valencia, nachdem die Nachrichtenagentur AFP von dem geplanten Besuch aus Kreisen der königlichen Familie erfahren hatte.

Israel öffnet weiteren Grenzübergang für Hilfen in den Gazastreifen

Kurz vor Ablauf einer von den USA gesetzten Frist hat Israel einen weiteren Grenzübergang für Hilfslieferungen in den Gazastreifen geöffnet. Der Kissufim-Übergang sei am Dienstag geöffnet und unter anderem "Lebensmittel, Wasser und medizinische Versorgung" in das Palästinensergebiet gebracht worden, erklärten die Armee und die für die Zivilbevölkerung in den besetzten Gebieten zuständige israelische Behörde Cogat. Das UN-Palästinenserhilfswerk UNRWA sowie weitere Hilfsorganisationen bezeichneten die Öffnung als unzureichend.

Frau überfahren und geflüchtet: Geldstrafe für 23-Jährige in Mecklenburg-Vorpommern

Wegen Fahrerflucht nach einem tödlichen Autounfall hat das Amtsgericht Neubrandenburg in Mecklenburg-Vorpommern eine 23-jährige Angeklagte zu einer Geldstrafe von 6300 Euro verurteilt. Dies teilte eine Gerichtssprecherin am Dienstag mit. Die Frau hatte in der Nacht zum zweiten Weihnachtstag 2022 in Malchin im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte eine 23-jährige Fußgängerin überfahren, als diese offenbar plötzlich die Straße überquerte.

Frau auf verlassenem Militärflugplatz gequält: Lange Haftstrafe in Kiel

Wegen der Entführung und Vergewaltigung einer Frau auf einem stillgelegten Militärflugplatz in Kiel ist ein 27-Jähriger zu zwölfeinhalb Jahren Haft verurteilt worden. Das Landgericht der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt sah es nach Angaben eines Sprechers am Dienstag als erwiesen an, dass der Angeklagte die mit ihm bekannte 29-Jährige im September vergangenen Jahres auf den verlassenen Stützpunkt verschleppt hatte. Dort quälte und missbrauchte er sie.